opentelemetry=Sous-syst\u00E8me OpenTelemetry
opentelemetry.add=Sous-syst\u00E8me d'ajouts d'op\u00E9ration
opentelemetry.batch-delay=L'intervalle, en millisecondes, entre deux exportations cons\u00E9cutives. La valeur par d\u00E9faut est 5000.
opentelemetry.endpoint=L'URL du point de terminaison de l'exportateur.
opentelemetry.export-timeout=Le temps maximum autoris\u00E9, en millisecondes, pour exporter les donn\u00E9es.
opentelemetry.exporter-type=Le nom de l'exportateur \u00E0 utiliser
opentelemetry.max-export-batch-size=Le nombre maximum de traces \u00E0 exporter dans un lot donn\u00E9.
opentelemetry.max-queue-size=Le nombre maximum de traces dans la file d'attente avant qu'elles ne soient export\u00E9es.
opentelemetry.remove=Sous-syst\u00E8me de suppressions d'op\u00E9ration
opentelemetry.ratio=Le montant du ratio \u00E0 utiliser pour l'\u00E9chantillonneur de ratio
opentelemetry.sampler-type=La strat\u00E9gie d'\u00E9chantillonnage \u00E0 utiliser
opentelemetry.service-name=Nom du service signal\u00E9 au collecteur de traces
opentelemetry.span-processor-type=Le type de processeur \u00E0 utiliser. Les valeurs valides sont "simple" et "batch" (lot).

